Sleepers
Преглед.
за.
за.
следващата.

:26:00
Какво е правила г-жа Салинас през деня,
няма нищо общо с това, което е видяла.

:26:05
- Това, колко е пила има, Ваша Чест.
- Отхвърля се!

:26:10
Г-жо Салинас,
по кое време обядвахте?

:26:13
Към един и половина.
:26:15
- И какво обядвахте?
- Отдавна беше. Сигурно салата.

:26:19
През деня не ям много.
:26:22
Значи, мартини,
две чаши вино и салата?

:26:25
Да, точно така.
:26:26
Около 6 часа по-късно, пак сте
пила вино на вечеря, така ли е?

:26:31
Да, точно така.
:26:33
Колко вино бяхте изпили, когато
клиентите ми влязоха в заведението?

:26:36
Две чаши.
:26:38
Бихте ли се съгласили, че 4 чаши вино
и мартини са ви много за 6 часа?

:26:45
Да, така е.
:26:52
Бяхте ли чували изстрели
преди въпросната вечер?

:26:59
- Как бихте описали звука?
- Силен. Като фойерверки.

:27:05
- Уплашихте ли се?
- Много.

:27:09
Затворихте ли си очите?
:27:13
Отначало, докато стрелбата не спря.
След това ги отворих.

:27:17
Мислехте ли, че стрелците могат
да убият всички в заведението?

:27:21
Ами, не знаех какво да мисля.
Знаех само, че човека е прострелян.

:27:25
Мислехте ли, че хладнокръвните
убийци могат да прострелят и вас?

:27:30
Да, така мислех.
:27:31
И въпреки това, въпреки
риска за живота си

:27:36
ги погледнахте в очите
като си тръгваха?

:27:40
- Да.
- Наистина ли?

:27:44
Да.
:27:45
Погледнахте ли ги в очите?
Ама наистина ли се вгледахте?

:27:52
Мярнах ги като излизаха,
но наистина ги видях добре!

:27:55
Мярнахте ги?
Не сте ги погледнала?


Преглед.
следващата.