:47:04
- А друго правихте ли?
- Тогава пиех...
:47:11
Имаше ли други надзиратели
по време на случките?
:47:15
Да.
:47:18
- С вас и г-н Ноукс?
- Да.
:47:21
- Повече от веднъж?
- Да.
:47:36
Г-н Фъргюсън, все още ли мислите,
че Шон Ноукс е бил добър човек?
:47:42
Беше ми приятел.
:47:46
Приятел, който е изнасилвал момчета,
за които е трябвало да се грижи?
:48:01
Нямам повече въпроси.
:48:08
Искам всичко да свърши.
:48:11
Искам всичко да свърши.
:48:16
Свидетелят е свободен.
:48:19
Г-н Фъргюсън...
:48:22
Г-н Фъргюсън, на ваше място,
не бих се отдалечавал много от къщи.
:48:29
Хората ще искат да говорят
с вас. Разбирате ли ме?
:48:33
Майкъл продължаваше да играе
от двете страни на барикадата.
:48:37
Беше едновременно обвинение и защита,
когато разобличи Фъргюсън,
:48:41
но отново успя да скрие мотива
на Джон и Томи от съдебните заседатели.
:48:45
Малкият Цезар, който винаги държеше
снимката на брат си във вътрешния джоб,
:48:50
отиде да прибере заема си
от Хенри Адисън.
:48:53
Дългът не беше по силите му.
:48:56
Това беше достатъчно за
Малкия Цезар да си го върне за Ризо.