1:04:01
both of youse...
1:04:03
All of youse.
1:04:06
Scared shitless, but I...
1:04:09
I tried to make you tough.
1:04:11
I tried to make you hard.
1:04:13
Oh, I had you
all wrong then, Nokes.
1:04:15
All this time
I thought you just liked
1:04:16
fucking and beating up
little boys.
1:04:18
You two motherfuckers
1:04:19
are going to burn in hell.
1:04:21
You're gonna burn in hell.
1:04:22
Yeah, after you.
1:04:29
Did that hurt, Nokes?
1:05:06
Jerry...
1:05:07
Sorry. Should have made
those brisket sandwiches to go.
1:05:15
Jesus!
1:05:22
John Reilly, how do you plead?
1:05:24
Not guilty, Your Honour.
1:05:25
Thomas Marcano?
1:05:27
Not guilty, Your Honour.
1:05:29
John Reilly and Thomas Marcano,
1:05:31
you are hereby
held without bail.
1:05:34
In all the years
since Wilkinson's,
1:05:36
we had never once spoken
to each other
1:05:38
about what had happened there.
1:05:39
We remained caring friends,
1:05:41
but the relationship
had been altered.
1:05:44
We drifted together,
1:05:46
always wondering
if that moment would arrive
1:05:49
that would force us
to deal with the past.