Sleepers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:25:18
- Para que é que isto serve?
- É para rezar.

1:25:22
Olha para esta merda!
A tua mãe pensa que estás na tropa?

1:25:26
- Isto não está na lista aprovada.
- A tua mãe tem uma cópia dessa lista.

1:25:29
Ela não fala bem inglês.
1:25:31
Não nos culpes
por a tua mãe ser estúpida.

1:25:39
Quando vais rezar
para nós ouvirmos?

1:25:51
Talvez ele precise
dum motivo para rezar.

1:25:53
Põe as mãos abertas
em cima da mesa.

1:25:57
Afasta as pernas.
1:25:59
Agora começa a rezar.
1:26:10
- Não te ouvimos.
- É melhor que comeces,

1:26:12
senão o Styler
enfia-te o cacete no cu.

1:26:14
...bendita sois vós
entre as mulheres,

1:26:16
bendito é o fruto do vosso...
- Reza alto!

1:26:21
- Mais alto!
- Avé Maria...

1:26:23
Mais alto, sacana!
1:26:26
Mais alto!
1:26:30
Mais alto, cabrão!
1:26:33
Reza como se estivesses na igreja!
1:26:45
Desculpa o atraso.
Perdi a noção das horas.

1:26:48
Lembrei-me duma testemunha,
mas estou hesitante.

1:26:51
Quero que venhas.
Mas se não quiseres...

1:26:55
- Onde vamos?
- A casa dele.

1:26:57
- Onde é?
- Na residência paroquial.

1:26:59
Não, Shakes!

anterior.
seguinte.