2:05:00
Não, mas imagino que após passar
a noite com um padre,
2:05:03
foram ã procura do primeiro bar
que encontrassem.
2:05:06
Então, se os dois acusados estavam
consigo ãs 20:25 na noite do crime
2:05:11
não podiam ter morto Sean Nokes
como o Ministério Público sustenta.
2:05:17
Só se o tivessem morto do pavilhão.
2:05:22
Ele não foi morto de lá.
2:05:27
E não foi morto por esses rapazes.
2:05:30
Não faço mais perguntas.
Obrigado, Padre.
2:05:33
A testemunha é sua,
Dr. Sullivan.
2:05:35
Obrigado, Meritíssimo.
2:05:40
Comprou os bilhetes
ou ofereceram-lhos?
2:05:43
- Não, comprei-os.
- No dia do jogo?
2:05:45
Fui ã bilheteira uma semana antes.
2:05:48
Além dos acusados,
alguém sabia que ia ao jogo?
2:05:51
Penso que não.
2:05:53
Estava alguém consigo
quando comprou os bilhetes?
2:05:55
- Ninguém o viu comprá-los?
- Exacto.
2:05:59
- Pediu um recibo?
- Não, não pedi.
2:06:01
Pagou com cheque?
Mastercard, Visa?
2:06:04
Não, paguei com dinheiro.
Normalmente pago com dinheiro.
2:06:09
Gosta muito dos rapazes
da sua paróquia, não gosta?
2:06:12
Muito.
2:06:14
E não há nada que não fizesse
por eles, não é verdade?
2:06:17
Não hesitaria fazertudo
o que estivesse ao meu alcance.
2:06:20
Como um pai
olhando por um dos seus filhos.
2:06:24
- Mais ou menos isso, sim.
- Então, como um bom pai,
2:06:28
quereria protegê-los de algo
que não deviam ter feito.
2:06:31
Tanto como quereria fazê-lo de algo
de que alguém os acusasse.
2:06:35
- Como um crime?
- Sim, como um crime.
2:06:40
Deixe-me ver se entendo...
Ninguém sabia que ia ao jogo,
2:06:43
ninguém o viu no jogo,
ninguém o viu comprar os bilhetes.
2:06:46
Nada prova que os comprou,
nem tem um recibo.
2:06:49
Não é assim?
2:06:52
- Sim, exactamente.
- Então como é que nós sabemos
2:06:56
que o senhor e os dois acusados
estavam no jogo na noite do crime?