2:07:01
Eu digo-lho como testemunha
e como padre. Estávamos no jogo.
2:07:05
Como padre. E um padre
não mentiria, pois não?
2:07:09
Um padre com os canhotos
dos bilhetes não precisaria mentir.
2:07:14
Eu guardo sempre os canhotos.
2:07:20
Quer vê-los?
2:07:28
Por que é que guarda
sempre os canhotos, Padre?
2:07:31
Porque nunca se sabe quando alguém
quer mais do que a nossa palavra.
2:07:36
Já alguém tinha duvidado
da sua palavra antes?
2:07:38
Não. Nunca.
Mas há uma primeira vez para tudo.
2:07:52
Não faço mais perguntas.
Obrigado, Padre.
2:07:57
Obrigado, Padre. Pode retirar-se.
2:08:06
Nunca me refiz de ver o Padre
Bobby mentir por nossa causa,
2:08:10
para ajustar as contas
do John e do Tommy.
2:08:13
Ele testemunhou a favor deles
e contra Wilkinson,
2:08:16
contra o mal que lá existira
durante demasiado tempo.
2:08:19
Contudo, eu lamentava
que ele tivesse de o fazer.
2:08:28
Quanto ã acusação de homicídio
de 2º grau, consideram o réu J. Reilly
2:08:33
culpado ou inocente?
- Inocente.
2:08:36
Quanto ã acusação
de homicídio de 2º grau
2:08:39
consideram o réu
Thomas Marcano
2:08:41
culpado ou inocente?
- Inocente.
2:08:45
Muito obrigado.
O júri pode retirar-se.