1:39:01
Tri gu¾ky do hlavy, prázdne vrecká.
1:39:03
Zatia¾ chápem.
1:39:04
Toto je zbraò èo ho zabila,
1:39:06
a toto sú gu¾ky.
1:39:07
A, uh, èo ja za dvermi èíslo 3?
1:39:11
Odtlaèky na zbrani patria
Adamovi Stylerovi.
1:39:17
- Spraví mi slubu?
- Akú?
1:39:20
Ak sa raz dostanem na tvoj èierny
zoznam, zavolaj mi prosím.
1:39:22
Daj mi ancu ospravedlni sa.
1:39:24
Take ak potrebuje ete nieèo
povedz Frankovi.
1:39:27
Vie ako ma zohna.
1:39:28
Dávaj na seba pozor, èloveèe.
1:39:30
Pozor na vodu na ceste.
1:39:32
Urobím èo sa bude da.
1:39:34
Hej, Ness.
1:39:37
Premý¾al si niekedy o
dráhe policajta?
1:39:39
Opusti tých dobrých?
1:39:58
Telo Kristovo.
1:39:59
Amen.
1:40:01
Telo Kristovo.
1:40:02
Amen.
1:40:05
Telo Kristovo.
1:40:06
Amen.
1:40:08
Telo Kri...
1:40:22
Telo Kristovo.
1:40:27
Michael urobil vetko èo sa
dalo oèakáva
1:40:29
od asistenta tátneho návladného
snaiaceho sa o odsúdenie.
1:40:32
Mal forenzného experta na
zistenie kalibru
1:40:35
zbrane èo zabila Nokesa.
1:40:37
Akurát nemal nikdy zbraò
ako dôkaz,
1:40:40
a nikdy nedal porote
motív vrady.
1:40:43
Nároènos jeho úlohy,
hodiny práce,
1:40:46
a neistota výsledku na neho
tvrdo tlaèili.
1:40:49
Videli ste ich tváre?
1:40:50
Áno. Pozrel som sa na nich a
oni sa pozreli na mòa.
1:40:53
Povedali vám nieèo?
1:40:55
Nie, len sa na mòa pozreli
a odili od McHaleho.
1:40:57
Ste si istí e tí dvaja
zabili Seana Nokesa?
1:40:59
Ja viem e ho zabili.