:21:15
Tyhle zpropadené vìci jsou pìknì tìké.
:21:17
Taky se blbì nosí.
:21:20
- To má pytle s prádlem?
- Jo.
:21:24
Nemùe se o to postarat
tvoje máma nebo táta?
:21:27
Mám mámu, ale je v práci, v Hoochy's Dollar Store.
:21:31
Táta je mrtvý.
Srazil ho vlak.
:21:37
Jak daleko s tìma
pytlema s prádlem jde?
:21:40
Tak pùl míle, myslím.
:21:43
Mùu ti pomoct je odtáhnout,
jestli nejsi proti.
:21:46
Dobøe, ale nemusí.
:21:51
Tak dobøe.
:21:56
Jmenuju se Frank Wheatley.
Jak ty?
:21:59
Karl se jmenuju.
:22:01
- A tvoje pøíjmení?
- Childers.
:22:05
Co jsou to vecko za kníky?
:22:07
Oh, rùzné.
:22:09
Jedna je Bible, dalí kníka o Vánocích...
:22:11
a dalí jak dìlat tesaøinu.
:22:14
- Proè je s sebou nosí?
- Nemám je kam posadit.
:22:18
To nikde nebydlí?
:22:20
Bydlel ve státní nemocnici.
:22:23
- Proè?
- Zabil jsem nìjaké lidi celkem dávno.
:22:27
Øekli, e to nemám v hlavì v poøádku
a dali mì do ústavu pro duevnì choré...
:22:30
namísto do vìzení.
:22:33
- A pustili tì?
- Jo.
:22:35
- Jak to?
- Øekli, e u jsem zdravý.
:22:39
Museli mì propustit.
:22:42
- A jsi v poøádku?
- Hádám, e se cítím dobøe.
:22:48
Tohle tady je ná dùm.
:22:52
Nevypadá e jsi nìkoho zabil.
:22:56
Ty pytle mùem poloit tady na zápraí.
:22:58
Tak dobøe.