:57:00
Moná...
:57:02
e jsi chtìl spáchat sebevradu.
:57:05
Mozná jsi provedl nìco straného.
:57:08
Ale co teï pøed sebou vidím...
:57:11
je mírný...
:57:14
prostý èlovìk.
:57:17
Ve co chci, je,
abys mi slíbil...
:57:22
e jsi schopný zùstat u Lindy a Franka.
:57:25
Ví. e bys jim nikdy...
:57:27
neublíil, za ádných okolností, e ne?
:57:33
Nikdy bych jim neublíil.
:57:36
To jsem si myslel. Promiò,
jestli jsem tì nìjak urazil.
:57:42
Vypadá pøemýlivì, ví?
:57:45
Vypadá poøád hluboce zamylený.
:57:49
O èem teï pøemýlí?
:57:57
Pøemýlel jsem, e bych vzal
nìjaké ty smaené hranolky s sebou domù.
:58:03
A co pøed tím?
:58:12
Moment...
:58:16
Pøed tím jsem myslel...
:58:19
e by se hodilo tak est nebo osum
plechovek toho konzervovaného masa...
:58:22
kdybyste mìl nìjaké navíc.
:58:33
Frankie, podej mi ten salát.
:58:37
Dr si ten talíø.
:58:40
Já tam dosáhnu.
Jekto, e tu s náma není Karl?
:58:44
Nevím.
Øíkal, e se nají venku.
:58:48
Nenechám ho otravovat vás.
Dej si na to dressing.
:58:50
- Ano.
- Jenom mi toho chudáka pøilo líto.
:58:56
Kdo by s ním sakra jedl, kdy u toho mlaská a nevím co?