Sling Blade
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:11:01
Nesahej na ni.
1:11:03
To je trapné, Vaughane.
1:11:05
Lindo, bìž do postele.
A vezmi toho malého smrada s sebou.

1:11:09
Ty tu dnes nezùstaneš.
1:11:11
A vystøízliv než se vrátíš.
Mé dítì tohle nemusí vidìt.

1:11:15
Radìji vypadni hned nebo to bude napoøád.
1:11:20
Jestli jenom pomyslíš na to,
že se mnou skonèíš, øíkám ti...

1:11:24
Budeš víc mrtvá než závora.
1:11:26
- To by mohlo být lepší než teï.
- Jsem svìdek, že jsi jí právì vyhrožoval.

1:11:29
Vypadni a to hned!!
1:11:31
Ty vypadni!
1:11:34
- Neøíkej mi, co mám dìlat.
- Vypadni!

1:11:43
- Nedìlej to!
- Volám policajty!

1:11:46
- Zatracenì, ty malej parchante!
- Nešahej na mou mámu!

1:11:50
Nešahej na ni!
Bìž domù!

1:11:53
- Vypadni odsud!
- Ježíši!

1:11:55
Hej! Zatracenì!
1:11:58
Vypadni odsud!
1:12:04
Vypadni odsud!
1:12:07
Dobrá.
Okay.

1:12:10
Už jdu.
To mì poser.

1:12:17
Jdu domù vystøízlivìt.
1:12:21
No tak, bìž.
1:12:24
Všichni mì otravujou.
Pak se neznám.

1:12:29
- Miluju tì.
- No, já tì nesnáším!

1:12:31
Ne, já tì nesnáším, ty parchante!
Ne, to ne.

1:12:35
Miluju tvoji mámu.
1:12:38
Já jenom--
1:12:40
nemùžu vysvìtlit co se dìje.
1:12:43
Jste banda šílencù.
Doufám, že se bavíte.

1:12:50
Promiò, zlato.
1:12:55
Øekl jsem promiò, Lindo.

náhled.
hledat.