Sling Blade
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:17:02
Žil ještì když jsi ho pohøbíval?
:17:05
Trochu jsem ho slyšel plakat.
:17:13
To nebylo správné.
Mìl ses o nìj postarat...

:17:17
Byl to tvùj bratr.
:17:19
Bylo mi jenom šest nebo osum.
:17:21
Hádám, že jsem nevìdìl co udìlat.
:17:24
Nevìdìl jsem jak se
jako starat o miminko.

:17:27
Matka s otcem ho nechtìli.
:17:31
Nauèili mì dìlat to,
co zrovna potøebovali.

:17:35
Hádám, že nejlepší bylo
vrátit ho zpátky Pánu...

:17:39
co jak nejdøív.
:17:42
Z toho je mi fakt smutno.
:17:46
To jsi nemohl nic udìlat?
:17:48
Já bych udìlal.
Pøál bych si mít ho.

:17:51
Právì teï by tady byl.
živý.

:17:55
Z toho je mi taky smutno.
:17:59
Kdybych mu tak nìcím mohl pomoct.
:18:04
Myslím, že dìtem by se nemìlo dít nic špatného.
:18:09
Asi by se ty vìci mìly odložit...
:18:11
až èlovìk vyroste,
takhle to vidím.

:18:18
Nemìl jsem ti o tom øíkat.
:18:21
Kluk jako ty by nemìl
slyšet takové vìci.

:18:25
Prostì to nìjak jako vyplynulo.
:18:27
Nechtìl jsem o tobì øíct
nic špatného.

:18:30
Jsi hodný.
Nechceš ubližovat.

:18:34
Už jsi nìkdy pøemýšlel o sebevraždì,
jako to udìlal táta?

:18:41
Nìco jsem promýšlel.
:18:44
Bible øíká, že bys nemìl.
:18:48
Øíká, když to udìláš,
pùjdeš do záhrobí.

:18:51
Nìkdo tomu øíká peklo.
Já tomu øíkám záhrobí.

:18:56
Bible taky øíká to stejné
o zabíjení druhých.


náhled.
hledat.