:20:03
Madam, moc rád bych je dal Karen.
:20:08
Vy jste jeho táta?
:20:10
Ne, madam.
:20:13
No, a jste kdo jste,
mìl byste mu trochu domluvit.
:20:16
Ta holèina je na nìj moc rychlá,
a nechce ho ani vidìt.
:20:21
Prosím vás, dojdìte pro ni.
Moc rád bych ji vidìl.
:20:24
A ona mì taky ráda uvidí,
nejsme toti na veøejnosti.
:20:27
Ale neøíkejte jejím rodièùm, e jsem tady.
:20:33
OK.
:20:50
Hej, Franku, nemìl by si sem chodit.
Moji rodièe tì tady nechtìjí.
:20:54
Chtìl jsem ti pøinést tyhle kvìtiny.
Jsou moc pìkné.
:20:58
Jsou z Dollar Store.
Nejsem hloupá.
:21:00
Navíc máme kytek plnou zahradu.
:21:03
A chtìl bych tì seznámit s Karlem.
Je to mùj nový kamarád,
:21:06
ale vypadá to,
jako bych ho znal odjakiva.
:21:08
Chtìl jsem vás seznámit.
:21:10
Ahoj, Karle.
:21:12
Rád tì poznávám.
:21:14
Bude tady dlouho,
:21:16
a doufám, e ty taky, take...
:21:18
Dej mi ty kytky. Nìkam je dám.
Radi u bìte.
:21:23
Moná bysme se mohli scházet na nìjakém
tajném místì jednou nebo dvakrát týdnì.
:21:27
Ví, mám pøítele a myslíme to dost vánì.
Dal mi prstýnek.
:21:31
Mohla bys teï s náma odejít?
:21:34
Jen tak si vyrazíme.
Karl má moc fajn kníky.
:21:36
Franku, budu s tebou kamarádit,
ale jen na tajném místì.
:21:40
Nemùu teï odejít.
Uvidíme se pozdìji.
:21:43
- Ale jen na chvíli.
- Zavírám dveøe.
:21:46
Øíkám, e se uvidíme pozdìji.
:21:54
Øekla, e se uvidíme.
To je dost dobrý, ne?
:21:58
Hádám.