:55:00
No es asunto mío por qué estuviste
en el hospital estatal.
:55:05
Todos tienen algo en su pasado.
:55:08
Quizás trataste de suicidarte.
:55:12
Quizás hiciste algo terrible.
:55:16
Pero lo que veo delante de mí...
:55:19
...es un hombre gentil, simple.
:55:25
Lo único que quiero que me prometas...
:55:30
...es que puedes estar cerca
de Frank y Linda.
:55:34
No los lastimarías bajo
ninguna circunstancia, ¿verdad?
:55:40
Jamás los lastimaría.
:55:43
Eso fue lo que pensé.
Perdona si te ofendí de algún modo.
:55:49
Pareces un pensador, ¿sabes?
:55:53
Siempre pareces estar inmerso
en tus pensamientos.
:55:57
Dime, ¿qué piensas en este momento?
:56:05
Pensaba que quizá quiera llevarme
algunas de estas papitas a casa.
:56:11
¿ Y antes de eso qué?
:56:20
Déjeme pensar.
:56:24
Antes de eso pensaba que...
:56:26
...me vendrían bien unas 6 u 8 latas
de esa carne si le sobran.
:56:41
Frankie, come más ensalada.
:56:44
Levanta el plato.
:56:48
Yo me sirvo.
:56:50
¿Por qué Karl no come aquí
con nosotros?
:56:52
No sé.
Dijo que comería ahí.
:56:55
No dejaría que eso te afecte.
Pon un poco de aderezo ahí.
:56:59
Me da lástima el pobre hombre.