Sling Blade
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:09:01
U wilt vast weten waarom ik hier zit.
:09:06
lk zit hier
omdat ik iemand vermoord heb.

:09:11
U wilt vast weten waarom,
dus ik begin maar bij het begin.

:09:20
Het grootste deel van m'n leven
heb ik achter bij m'n ouders gewoond...

:09:25
in een oude hut
die m'n vader gebouwd had.

:09:28
Ze wilden me niet
bij hen in huis hebben.

:09:33
lk zat meestal in die hut
naar de grond te staren.

:09:38
Er zat geen vloer in.
:09:41
Maar ik had wel een kuil
waar ik in kon liggen...

:09:45
en een paar dekens.
:09:50
Mijn vader heeft zijn leven lang
hard gewerkt.

:09:55
Dat kan ik van mezelf niet zeggen.
:09:59
lk zat meestal in mijn hut
met wat grasmaaiers te prutsen.

:10:04
Af en toe ging ik naar school.
:10:08
Maar de kinderen daar
deden heel gemeen tegen me.

:10:13
Ze hielden me voor de gek
en lachten me uit.

:10:17
Daarom bleef ik meestal in mijn hut.
:10:26
Mijn vader werkte bij de houtzagerij
als schaver. Z'n baas heette Dixon.

:10:34
Dixon was 'n gemene kerel.
Hij betaalde z'n mensen slecht.

:10:40
M'n vader verdiende niet veel.
:10:42
Net genoeg om van rond te komen.
:10:46
Maar zelf verdiende hij goed.
:10:51
Eén van m'n ouders...
:10:55
meestal m'n moeder,
kwam me mijn eten brengen.


vorige.
volgende.