:41:04
Daarom kan ie niet vechten.
Maar aardig is ie wel.
:41:09
Hij komt uit St Louis.
Daar had ie 't makkelijker.
:41:13
lk wou dat ie van vrouwen hield.
lk vind hem leuker dan Doyle.
:41:19
Had ik gezegd dat pap is verongelukt?
-Dat heb je me verteld, ja.
:41:27
Dat was niet waar.
Hij heeft zichzelf doodgeschoten.
:41:32
Waarom deed hij dat?
:41:35
Omdat ie niet goed genoeg
voor ons kon zorgen, schreef hij.
:41:41
Hij was ontslagen
en had allerlei gekke baantjes.
:41:45
lk vond dat ie goed voor ons zorgde.
:41:53
Heb je echt iemand vermoord?
-Ja.
:41:58
Wie dan?
-Twee mensen.
:42:01
Slechte mensen?
-lk vond van wel.
:42:05
Dan was 't nodig, misschien.
:42:08
lk heb vroeger geleerd
dat je niemand mag doden.
:42:13
Alleen als het zelfverdediging is.
:42:18
Was het dat?
:42:23
Mijn vader was goed. Er sterven
te veel goeie mensen, vind ik.
:42:51
Wil je echt bij die mensen wonen?
Je kunt hier rustig blijven.
:42:57
Die jongen wil het graag.
-Goed, dan zie ik je morgenochtend.