1:06:01
De puntjes zien er op papier goed uit.
Je hoeft ze niet te zingen.
1:06:06
Maak dat je wegkomt, imbeciel.
1:06:16
lk zei: maak dat je wegkomt.
1:06:19
Dat geldt ook voor flikkers
en debielen. Schiet op.
1:06:24
Dit is mijn huis, Doyle.
lk bepaal wie hier welkom is.
1:06:28
Ga maar met een vriendin
naar je eigen huis.
1:06:32
Praat niet zo tegen me, Linda.
Anders krijg je slaag.
1:06:38
Blijf van haar af.
1:06:40
Laat me niet lachen.
1:06:42
Linda, ga naar bed
en neem die snotneus mee.
1:06:46
Je gaat weg. Je bent dronken.
Dat doe ik mijn zoon niet langer aan.
1:06:52
Maak dat je wegkomt,
anders wil ik je nooit meer zien.
1:06:57
Denk niet dat je mij
kunt dumpen, Linda.
1:07:01
Dan vermoord ik je.
-Dat is beter dan dit.
1:07:05
Je hebt haar bedreigd.
-Lazer op, jij.
1:07:08
Ga weg.
1:07:11
Dat maak ik zelf uit, Linda.
1:07:20
Laat dat, Linda.
-lk bel de politie.
1:07:28
Ga naar huis.
1:07:30
Maak dat je wegkomt.
1:07:35
Laat ons met rust.
1:07:41
Laat ons met rust.
1:07:47
lk ga nu weg. Verdomme.
1:07:54
lk ga naar huis en slaap mijn roes uit.