Sling Blade
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Scooter mi-a zis ca nu poate fii reparat.
:45:02
Sigur ca Scooter este un parlit.
:45:06
Ai terminat sa-l repari.
O sa se strice.

:45:10
- Ne vedem maine.
- Bine atunci.

:45:22
Nu cerd ca imi pasa.
Nu stau mult aici.

:45:25
Daca vrei ca un retardat sa stea
la tine in garaj, este treaba ta.

:45:29
Am niste scule care nu trebuie sa fie furate.
:45:32
As putea sa le iau acasa cu mine.
:45:34
Este foarte onest.
Nu ar fura nimic.

:45:37
Frankie,nu vorbeam cu tine, nu?
:45:41
- Nu, dle.
- "Nu, dle" este bine.

:45:43
Vorbeam cu mama ta.
Este decizia ei nu a ta.

:45:46
Daca o sa las asta sa continue,
este pentru ca m-a rugat ea nu tu.

:45:53
Retardatul asta saliveaza si isi pune rahat in par?
:45:57
O sa-mi fie greu sa inghit chestia asta.
:46:00
Exact ca si cu mobila aceea veche sau cu piticii.
:46:03
Nici macar nu pot sa beau un pahar cu apa.
:46:07
Doyle, esti ingrozitor.
Nu ar trebui sa fii asa.

:46:10
Nu spun ca este bine. Este purul adevar.
Ma imbolnaveste.

:46:15
-De ce a fost la balamuc?
- Este doar retardat cred.

:46:20
Nu, trebuie sa fi luat-o razna si sa fii facut ceva.
:46:24
Sunt atatia nebuni care circula si nu sunt inchisi.
:46:27
Gandeste-te la, Linda.
:46:30
Stii ce a facut, Frank?
:46:32
-Nu sunt sigur.
- Ar trebui sa vrei sa afli.

:46:35
Se poate sa-si fii ciopartit familia cu un topor.
:46:38
Frank, mai bine l-ai intreba.
:46:40
Nu-i rani sentimentele dar trebuie sa afli.
:46:43
Cu siguranta nu-i nimic serios.
Pare dragut.

:46:47
Sunteti toti fascinati de oamenii draguti.
:46:50
El este dragut. Toata lumea este draguta.
Ca tot vorbeam de dragalasenii, unde-i prietena ta?

:46:54
- Credeam ca vine la cina.
- O sa ajunga imediat.

:46:57
- Mergem la o inghetata.
-Acum nu nu mai este asa de dulce .


prev.
next.