1:47:13
Vroiam sa iasa maica-ta din casa ca sa putem vorbi.
1:47:29
Uite care-i faza, Frank.
1:47:34
Daca tot o sa-mi irosesc viata mutandu-ma cu voi...
1:47:40
o sa lamurim niste lucruri.
1:47:43
Eu si maica-ta nu avem probleme in afara de tine.
1:47:47
Faza este ca nu ne-am urat niciodata.
1:47:50
Dar cum totusi existi...
1:47:53
si eu voi fii capul familiei...
1:47:55
o sa inveti sa traiesti dupa regulile mele.
1:47:58
Prima regula este: Nu vorbesti neantrebat.
1:48:02
M-ai inteles?
1:48:05
Acum nu mai imi sta in drum.
1:48:08
Si fa ceea ce face un copil normal.
1:48:11
Esti un cacacios ciudat, Frank.
Si nu te prea inteleg.
1:48:14
Asa ca trezeste-te si infrunta realitatea.
1:48:20
O sa fim o familie.
1:48:22
Familia mea.
1:48:24
O sa achit eu toate chitantele.
1:48:27
Asta inseamna ca te-ai pricopsit cu mine...
1:48:30
dar eu nu sunt taica-tau.
1:48:33
Poarta-te ca si mine.
1:48:36
Si mai zic ca...
1:48:38
prietenul tau Karl trebuie sa pleace.
1:48:41
Nu putem sa fim o familie
normala cu el stand in garaj...
1:48:44
si sa vina in dormitor la 4 dimineata cu ciocane.
1:48:47
Karl poate sa stea daca vrea. Mama a zis-
1:48:50
Ce ti-am zis eu de maica-ta?
1:48:52
Domnule, sa nu va mai atingeti vreodata de baiat.
1:48:55
- M-ai inteles?
- Lasa-ma in pace, ia mana de pe mine, retardatule.
1:48:58
Iesi afara!
Ia-ti catrafusele si iesi!