1:51:00
Am ajuns la punctul de a-ti spune--
1:51:03
Dar am reparat masina de spalat ca sa-si
poata spala baiatul hainele murdare.
1:51:08
Multumesc.
1:51:16
Te-ai purtat foarte frumos cu mine.
1:51:35
Salut, Karl.
De unde ai stiut ca o sa vin aici?
1:51:38
Stiam eu ca o sa te gasesc aici.
1:51:41
Ce sapi acolo?
1:51:44
Doar sapam si eu.
Acum nu o sa mai fiu vesel vreodata.
1:51:47
Nu cu cretinul asta care o sa se mute aici.
1:51:51
As vrea ca eu cu tine si cu mama
sa fugim departe.
1:51:54
A zis...
1:51:56
ca oriunde am fugi el ar da de noi.
1:51:59
Este nebun. Cteodata ma gandesc ca ar fi fost
mai bine daca nici n-as fi existat.
1:52:05
Ma bucur ca existi.
1:52:11
Nu cred ca o sa mai stau mult in garajul ala.
1:52:14
Trebuie. Trebuie sa ai grija de mine.
1:52:17
Nu poti sa-l lasi pe dobitocul ala sa te trateze asa.
1:52:20
Esti doar un baietel. Nu ar trebui sa vorbesti asa.
1:52:26
Nu vreau sa zic nimic rau dspre tine...
1:52:28
dar de ce nu-l opresti pe Doyle
cand se poarta asa?
1:52:33
Esti mai mare decat el si mai puternic.
1:52:37
Taticul meu nu l-ar lasa sa-mi faca
una ca asta mie si mamei mele.
1:52:43
Tipul este de 100 de ori mai rau decat mine.
1:52:46
A scos untul din mine.
1:52:48
Da. Cred ca da.
1:52:53
Am obosit rau, stii asta?
1:52:56
Un baiat de varsta mea nu ar trebui
sa fie obosit din cauza unur chestii din astea.