:13:00
Måske er der alligevel ikke noget intelligent liv...
:13:03
...ude i universet.
:13:09
Stop en halv, Mr. Looney Tune.
:13:12
Hvad tror du vi er? Dumme?
:13:14
Rør dig ikke.
:13:17
Okay, kanin, sammel dine skøre venner.
:13:22
- Du skal med os. - Fart på.
:13:24
Totalt. Okay. Hvor skal vi hen?
:13:31
Er vi der snart?
:13:33
- Undskyld det tog så lang tid. Det skal du ikke tænke på.
:13:35
Den afkørsel på motorvejen var ikke mærket ordentligt.
:13:38
- Stop, lige her. - Her?
:13:45
Tak, Sherm.
:13:46
- Det sætter jeg pris på. - Det er Stan, Mike.
:13:49
Du må godt kalde mig Sherm, hvis du vil.
:13:51
Jeg har fulgt din karrierer, og jeg syntes, du er den bedste sportsmand der nogensinde har levet.
:13:56
Hvordan kommer jeg ud?
:13:57
Døren virker ikke.
:14:00
Det er en klassiker.
:14:02
Det er en klassiker, men den har et par fejl. Et øjeblik.
:14:05
Et par?
:14:06
Den ryger osse.
:14:10
Tak for liftet.
:14:13
Det er en flot. Det er et flot hus.
:14:16
Smukt. Hvad er det, en koloni?
:14:19
Det er et hus.
:14:20
Hvis du har brug for hjælp med huset...
:14:22
Det er fint, tak.
:14:24
Du gav mig et lift. Tak.
:14:27
Jeg kører selv i morgen, så jeg behøver ikke et lift.
:14:30
Men tak, ellers.
:14:31
For fremtrædende?
:14:34
Yeah.
:14:37
Tak, ellers.
:14:40
- I morgen! - Vi ses i morgen.
:14:50
Kom så! Nej, ikke i dag!
:14:53
Fjern dig! Din ånde!
:14:55
Mr. Jordan, er du okay? Væk fra ham, Charles!
:14:58
Slem hund! Skvat!