:07:00
Vámonos de aquí, papá. Esto es un asco.
:07:03
No vuelvas a traerme a este sitio.
:07:05
No vuelvas a traerme a este sitio.
:07:06
¿Lo habéis oído?
:07:08
¿Le habéis oído? Ese mocoso tiene razón.
:07:13
Ya os lo he dicho. ¡Si no os lo he dicho...
:07:15
miles y miles de veces,
no os lo he dicho ninguna!
:07:19
¡Necesitamos atracciones nuevas!
:07:23
¡Nuevas!
:07:24
¿Entendéis?
:07:24
Cosas nuevas, grandes y brillantes.
:07:26
Desde luego, jefe.
:07:27
Miradme y escuchad.
:07:29
¡El cliente siempre tiene la razón!
:07:32
¡Tiene razón!
:07:33
¡El cliente siempre tiene la razón!
:07:35
¡Eso es!
:07:37
¡Siempre!
:07:39
¡Tiene razón!
:07:41
Bueno, necesitamos algo.
¡Necesitamos algo...
:07:46
loco!
:07:48
Algo estrambótico.
:07:50
¡Estrambótico!
:07:51
Necesitamos algo, algo...
:07:53
¿Lunático?
:07:55
Lunático. Gracias.
:07:56
¿Lunático?
:08:06
¡Sí! ¡Lunático! ¡Sí!
:08:08
¡Has dado en el clavo!
:08:10
¡Lunático! ¡Eso es!
:08:12
¡La palabra que estaba buscando!
:08:15
Traed a los Looney Tunes.
:08:17
Traedlos aquí.
:08:19
Señor, es que...
:08:21
Es que son terrícolas.
¿Y si no pueden venir?
:08:24
¿Qué has dicho? "¿Y si no pueden venir?"
:08:29
Obligadles.
:08:30
Vale.
:08:31
¡Obligadles a venir!
:08:33
¡Lo conseguiremos!
:08:45
¡Strike!
:08:49
Le sienta bien el equipo.
:08:51
Sí, de maravilla. Eso es innato.
:08:53
Es innato.
:08:54
Gracias por el autógrafo para mi hijo.
:08:57
De nada. Ha sido un placer.
:08:59
¡A jugar!