:42:00
¡La sala de los trofeos!
:42:01
Separémonos para registrarla.
:42:03
Sí, sahib.
:42:05
¡Caramba!
:42:06
Aquí estoy, en mi mejor momento,
:42:09
y tengo que obedecer a este calamidad...
:42:12
Esto podría ser útil.
:42:15
Si estuviéramos afiliados...
:42:17
Qué bonita.
:42:20
-Me vendría bien.
-Una zapatilla.
:42:27
¿Dónde estará la otra?
:42:30
¿Dónde estás?
:42:32
¡Eureka!
:42:35
Ven con papá.
:42:40
Qué patoso. ¡Mira que eres torpe!
:42:44
Cógela, plumas.
:42:45
Gracias.
:42:50
Ya podemos irnos.
:42:51
¿Lo tenemos todo?
:42:54
¡Los pantalones!
:42:56
¿Estarán ahí?
:42:58
Vale, voy a ver.
:43:04
Los he encontrado.
:43:10
¡Qué daño!
:43:13
Estoy justo detrás de ti.
:43:14
Eso no me tranquiliza.
:43:16
Perrito, bonito.
:43:17
¿Quieres un hueso?
:43:19
Nada.
:43:21
¿Qué tal un buen jamón?
:43:23
No pica. ¿Podemos hablarlo?
:43:25
No saltes, Beethoven.
:43:27
¡Los niños!
:43:30
Dámelos, Charles.
:43:35
Toma, Bugs.
:43:37
Gracias.
:43:40
¡Perro malo!
:43:42
Es la última vez
que trabajo con perros o niños.
:43:47
¿Adónde vais?
:43:49
Los Looney Tunes tienen
un importante partido de baloncesto...
:43:53
-y vuestro padre está en el equipo.
-¡Estupendo!
:43:56
¡Sí! ¡Pero no se lo digáis a nadie!