:45:02
¡Los Patos!
:45:03
¡Por favor!
:45:04
¿Qué organización llamaría
a un equipo "Los Patos"?
:45:08
Demándame. Era sólo una sugerencia.
:45:15
¡Lo estáis consiguiendo!
:45:16
¡Sois cada vez más fuertes!
:45:18
¡Ánimo!
:45:19
Para presumir hay que sufrir.
:45:26
¿Chicos?
:45:29
¡Mirad quién está listo para jugar!
:45:38
A ver si recuerdo cómo se juega.
:46:14
¿Eres tú, de verdad?
:46:17
¡Gracias a Dios que estás bien!
:46:20
¡Estaba muy preocupado!
:46:22
Por favor, Stan. No me abraces, por favor.
:46:25
Perdona.
:46:25
-¿Qué haces aquí?
-Vengo a llevarte al entrenamiento.
:46:29
No puedo ir.
Voy a ayudar a mis amigos con el partido.
:46:37
¿Sabes que tus amigos
son dibujos animados?
:46:40
Sí. ¿Y qué?
:46:42
Si a ti no te molesta, a mí tampoco.
:46:44
¿Puedo ayudarte? ¡Déjame! ¡Puedo ayudar!
:46:46
¿Qué sabes hacer?
:46:48
No seré muy alto,
:46:51
pero soy lento.
:46:52
Y gordo.
:46:54
¡Y un idiota!
:46:55
¡Haré lo que sea!
:46:57
¿Cualquier cosa?
:46:58
Cualquier cosa.