:10:00
Ti avevo detto di non colpirla!
:10:02
Non ce l'ho fatta a trattenermi.
:10:03
Lo so. È stato un piacere parlare con te.
:10:12
Niente di preoccupante.
:10:20
Bel tiro, Michael.
:10:22
Ti hanno eliminato,
ma ne sei uscito con stile.
:10:24
Hai dimostrato dignità nell'eliminazione.
Quando succede a me, è terribile.
:10:28
Almeno tu hai classe. Gran classe.
:10:31
Salve, signor Jordan.
:10:35
Mi chiamo Stan Podolak.
:10:40
Oh, cribbio.
:10:45
Tutto bene?
:10:46
Gran brutta caduta.
:10:49
Sono Stan Podolak, sig. Jordan,
il nuovo addetto stampa della squadra.
:10:54
Sono qui per renderle la vita più facile.
Posso darle un passaggio?
:10:57
Vuole che ritiri la sua biancheria,
o che le faccia da baby-sitter?
:11:01
Sono qui per garantirle personalmente...
:11:03
che nessuno le darà mai dei fastidi.
:11:15
Cos'è stato?
:11:21
Tenetevi forte!
:11:23
-Ci stiamo tenendo!
-Ci stiamo tenendo!
:11:25
Siamo arrivati?
:11:36
-Bombastico!
-Che forza!
:11:48
lrascibile coniglietto! Torna indietro,
truffaldino di un roditore!
:11:52
Sarô da voi tra un attimo, gente,
appena finisco col piccolo esploratore.
:11:56
Va bene, dannoso coniglio.
:11:59
Questa volta ti ho preso!