:06:02
In welke positie ?
:06:04
Ik weet het niet. Als kind was ik pitcher.
:06:07
Ik denk verre outfield, omdat ik niet
zo goed werp.
:06:24
Amusementspark
:07:00
Laten we gaan. Dit is een zooitje.
:07:03
Hier wil ik niet meer heen.
:07:05
Hier wil ik niet meer heen.
:07:06
Horen jullie me ?
:07:08
Hoorden jullie hem ? Hoorden jullie hem ?
Die kleine aap heeft gelijk.
:07:13
Ik heb het jullie gezegd,
als ik het al eens gezegd heb...
:07:15
dan heb ik het jullie duizend,
duizend en duizend keer gezegd !
:07:19
We hebben nieuwe attracties nodig !
:07:23
Nieuwe !
:07:24
Begrijpen jullie ?
:07:24
Grote, glimmende nieuwe dingen.
:07:26
Absoluut, meneer.
:07:27
Kijken jullie naar me en luister:
:07:29
De klant heeft altijd gelijk !
:07:32
Gelijk !
:07:33
De klant heeft altijd gelijk !
:07:35
Precies !
:07:37
Altijd !
:07:39
Gelijk !
:07:41
O.k. we hebben iets nodig.
We hebben iets...
:07:46
geks nodig !
:07:48
Iets kierewiets !
:07:50
Kierewiets !
:07:51
We hebben iets, iets...
:07:53
krankzinnigs ? Oeps !
:07:55
Krankzinnigs. Bedankt !
:07:56
Krankzinnigs ?