:23:01
De certeza?
:23:03
Está tudo bem!
:23:05
Vamos a isso!
:23:12
Vamos, Patrick. Toca a jogar!
:23:17
Que se passa com ele?
:23:25
5jogadores da NBA foram incluídos
na lista dos dispensados...
:23:29
nas últimas 24 horas, todos sofrendo
do mesmo mal misterioso...
:23:33
que afecta os movimentos de coordenação.
:23:36
Regresso a casa dentro de dias.
:23:39
Chama a mãe.
:23:42
Como estás?
:23:45
Estás a ver TV?
:23:50
Que se passa aqui?
:23:52
-Estás bem?
-Estou pronto, Treinador.
:23:57
Parece que me retirei a tempo.
:24:01
Tenho de ir.
:24:02
Depois ligo-te. Amo-te. Adeus.
:24:05
Está aberta!
:24:07
Tempo de jogar!
:24:08
Aperta os Nikes!
:24:10
Pega no Gatorade e comemos
um hamburguer no caminho.
:24:13
Vamos agora ao Estádio de Los Angeles...
:24:16
onde os Lakers se recusam ajogar.
:24:20
Vistam-se.
:24:22
O jogo é dentro de 5 minutos!
A multa vai ser enorme.
:24:26
Não podemos entrar no balneário.
:24:28
Viu o que aconteceu ao Barkley
e ao Ewing. Estão infectados.
:24:31
lsso foi em Nova lorque a 5.000 Km, Cedric.
:24:34
As bactérias viajam
mais depressa que a luz.
:24:37
Como ''A lnvasão dos Anticorpos''.
:24:40
Está bem.
:24:41
Vistam-se no corredor.
:24:49
Ora bem, qual de vocês já alguma vez
jogou basquetebol?
:24:52
Eu, treinador.
:24:54
Tenho uma pergunta importante
a fazer-vos.