:01:03
Michael?
:01:07
Ce faci? E trecut de 12.
:01:10
Nu pot dormi, tata.
:01:12
Nici noi din cauza zgomotului
pe care-l faci.
:01:15
Sa mergem inauntru.
:01:17
Inca o aruncare?
:01:21
Bine.
:01:22
Doar una.
:01:27
Bine. Ai arunca o data.
:01:33
Devii destul de bun.
Arunca pana nimeresti.
:01:37
Crezi ca daca voi fi destul de bun,
voi merge la colegiu?
:01:43
Daca devii destul de bun,
poti face orice vrei.
:01:47
Vreau sa joc la North Carolina.
:01:51
Aceea e o scoala de mare clasa.
:01:54
Vei avea o educatie buna.
:01:56
Vreau sa joc in echipa din campionat.
:01:59
Apoi vreau sa joc in NBA.
:02:05
Ia-o usurel, fiule.
:02:07
N-ar trebui sa dormi mai intai?
:02:09
Dupa ce am facut toate astea...
:02:11
...vreau sa joc baseball, ca si tine.
:02:14
Baseball. Da, asta da sport.
:02:17
Cand vei face asta...
:02:19
...presupun ca vei zbura?