:35:17
Muito bem.
:35:19
Recorde-me para nunca lhe
acender o seu cigarro.
:35:22
Não tarda vêm atrás de nós.
:35:24
Vamos apanhar um autocarro.
Estaremos a salvo nele.
:35:29
- Quer bilhete?
- Uh, não, obrigado.
:35:35
Mmm, bonito vestido.
:35:42
Próxima paragem:
Sunset Boulevard.
:35:46
Pelo menos acho que é
Sunset Boulevard.
:35:57
Quebra-cabeças, valentão.
:35:59
Existe alguém no autocarro
sem bilhete.
:36:02
Ele não quer pagar por um.
O que fazes? O que fazes?
:36:06
Paro o autocarro e deixo-o sair?
:36:08
Negativo, honcho, porque ele
cortou o fio dos travões.
:36:27
Excusez-moi, monsieur.