:42:01
Dute! Dute!
:42:05
- Gura!
- Am venit aici sa dansez!
:42:09
Dick! Ajutor!
:42:12
- Te omor!
- Urca!
:42:15
Nu, da-mi drumul!
:42:30
- Sa mergem!
- Dick!
:42:32
Ajuta-ma!
:42:40
"Urmareste medalionul
si ma vei gasi."
:42:45
- Ce-i asta?
- Medalionul fetei.
:42:47
"Urmareste medalionul
si ma vei gasi."
:42:49
Ai mai vazut asa ceva?
:42:52
Ce, ce?
:42:56
Nimic.
:42:58
N-ai nici o idee de unde provine?
:43:01
- Din Muzeul de Istorie.
- De unde stii?
:43:03
E scris pe ea.
:43:07
Bine. Atunci du-ma la
Muzeul de Istorie.
:43:10
- Stii, in tara noastra avem o zicala:
- Ma bucur pentru asta.
:43:14
"Muzeele se inchid la ora 5.
Dar dimineata la 9 se deschid din nou."
:43:22
Scuza-ma, Mr. Pushy!
:43:24
Fiu de catea.
:43:28
M-am saturat
de al dvs...
:43:36
Mda.
:43:48
Nu, n-ar incape acolo.
:43:56
M-am saturat de toata asta.