:56:00
Zprávy o mé asimilaci byly pøehnané.
:56:04
Nìkoho jsem pøivedl.
:56:10
- Jsem Klingon.
- Worfe, hláení.
:56:14
Borgové ovládli polovinu lodi.
Poøád jsme bez proudu.
:56:21
Získal jsem neuroprocesor Borgù
a vím co plánují.
:56:26
Upravují anténu vychylovaèe
na prùmìtový maják -
:56:31
- Chtìjí se spojit s Borgy,
kteøí ijí jetì v tomto století.
:56:37
V jednadvacátém století
jsou Borgové v Kvadrantu Delta.
:56:40
Polou posily.
Lidstvo se neubrání.
:56:46
V tom pøípadì musíme
anténu okamitì znièit.
:56:49
Tìko se k ní
dostaneme nepozorovanì ...
:56:56
Worfe, pamatujete
na boj v beztíném stavu?
:57:00
Pamatuju si,
e mi z nìj bylo patnì.
:57:05
- Co navrhujete?
- Je èas na takovou malou procházku.
:57:15
Poèkejte, pøed námi je èlovìk.
:57:19
Asi 510 metrù.
:57:29
Cochrane?
:57:33
Je to on.
:57:46
Zmìnil jsem modulaci, ale pochybuju,
e mùeme vystøelit víc ne dvakrát.
:57:52
Take musíme dobøe míøit.
:57:58
Magnetizace.