1:20:07
- ATR-indstilling?
- Aktiv.
1:20:10
Hovedcomputer?
Påbegynd fortænding.
1:20:15
Selvdestruktion, adgangskode:
Picard 47AT.
1:20:20
Officer Beverly Crusher.
Bekræfter selvdestruktion:
1:20:23
Crusher 22BC.
1:20:26
Løjtnant Worf.
1:20:28
Bekræft selvdestruktion,
adgangskode: Worf 37GE.
1:20:33
Kommandokodergodkendt. Afventer
sidste kode til selvdestruktion.
1:20:38
Det er kaptajn Jean-Luc Picard.
Destruktionssekvens A1 .
1:20:42
15 minutter, lydløs nedtælling.
1:20:47
Påbegynd.
1:20:48
Selvdestruerer om 15 minutter.
Dette ersidste advarsel.
1:20:55
Det var Enterprise E.
1:20:58
- Vi kendte hende dårligt nok.
- Mon de bygger et nyt?
1:21:01
Der er mange bogstaver
tilbage i alfabetet.
1:21:07
Mr. Worf.
1:21:14
- Jeg fortryder lidt af det, jeg sagde.
- Noget?
1:21:19
Rent faktisk, så er De den tapreste
mand, jeg nogensinde har mødt.
1:21:26
Tak, sir.
1:21:29
Vi ses på Gravett lsland.
1:21:56
Kaptajn.