:21:02
- Möchtet ihr drei allein sein?
- Was hast du rausgekriegt?
:21:07
- Von Cochrane gibt es kein Zeichen.
- Er muss irgendwo sein.
:21:11
Dieses Schiff und dieser Flug
waren sein Traum.
:21:16
Es wäre möglich, dass
Dr. Cochrane beim Angriff umkam.
:21:23
Wenn das wahr ist ...
wird die Zukunft mit ihm sterben.
:21:35
- Was meinst du?
- Das gesamte System wurde verrückt.
:21:39
Das ganze Deck ist befallen.
Ich prüfe die EPS-Kanäle.
:21:51
- Hallo? He!
- Meinst du mich?
:21:58
Arbeitet hierjemand?
:22:01
Nicht, dass ich wüsste.
:22:13
Paul?
:22:19
Paul, bist du in Ordnung?
:22:39
Captain, was ist das?
:22:44
Picard an Enterprise. Mr. Worf,
alles in Ordnung bei euch?
:22:49
Wir haben mitgewissen
Umweltschwierigkeiten zu tun.