1:16:00
Ich bin so ein ldiot ...
Es ist so einfach.
1:16:07
Der Borg tat dir weh,
und nun willst du ihm weh tun.
1:16:11
In meinem Jahrhundert
kennt unser Gefühl keine Rache mehr.
1:16:16
Quatsch! lch sah den Ausdruck
auf deinem Gesicht auf dem Holodeck.
1:16:20
- Du hast es genossen.
- Wie kannst du es wagen!
1:16:26
Du bist nicht der erste, den es
erregt, jemanden zu ermorden.
1:16:32
- Hinaus!
- Oder? Tötest du mich?
1:16:35
- Wie Fähnrich Lynch?
- Er konnte nicht gerettet werden.
1:16:40
- Wo war da dein Gefühl?
- Ich habe keine Zeit hierfür.
1:16:45
Ich wollte deinen Feldzug
nicht unterbrechen.
1:16:48
Captain Ahab
muss seinen Wal jagen.
1:16:54
- Was?
- Gibt es Bücher in der Zukunft?
1:16:59
Es geht
um die Rettung der Menschheit.
1:17:02
- Sprengt das verdammte Schiff!
- Nein!
1:17:20
Ich werde
die Enterprise nicht opfern.
1:17:23
Wir haben schon
zu viele Kompromisse gemacht.
1:17:28
Sie besetzen unseren Raum,
und wir weichen zurück.
1:17:32
Sie schlucken ganze Welten,
und wir weichen zurück.
1:17:36
Jetzt ist es genug.
Bis hierher und nicht weiter.
1:17:43
Und sie werden bezahlen für das,
was sie getan haben.