:06:16
¿Bizet?
:06:17
Berlioz.
:06:19
¿Qué tiene?
:06:20
Terminamos con
nuestro primer registro...
:06:22
de la zona neutral.
:06:24
Fascinante.
:06:26
Veinte partículas de
polvo espacial por metro cúbico,
:06:28
52 púas de radiación
ultravioleta...
:06:30
y un cometa de clase 2.
:06:32
Vaya, esto merece
nuestra atención.
:06:37
Capitán, ¿por qué estamos aquí
persiguiendo cometas?
:06:41
La Flota Estelar deposita
su total confianza...
:06:43
en el Enterprise
y su tripulación,
:06:45
pero no saben sobre su capitán.
:06:48
Creen que un hombre...
:06:49
que una vez fue capturado
y asimilado por los Borg...
:06:52
no debe estar en una situación
donde los afrontaría de nuevo.
:06:58
Hacer eso sería introducir
un elemento inestable...
:07:00
en una situación crítica.
:07:03
Tonterías.
:07:05
Su experiencia le hace
el hombre perfecto...
:07:07
para dirigir esta lucha.
:07:08
El almirante no lo cree.
:07:10
El almirante no lo cree.
:07:10
El puente llamando al capitán.
:07:12
Adelante.
:07:13
Acabamos de recibir noticias
de la flota.
:07:16
Han entablado combate
con los Borg.
:07:21
Ponga la frecuencia 1-4-8-6
de la Flota Estelar en audio.
:07:24
Sí, señor.
:07:27
Navío almirante
llamando al Endeavor.
:07:29
Entablen en la cuadrícula A-1 5.
:07:31
Defiant y Bozeman,
:07:32
retrocedan
a la posición móvil 1 .
:07:34
Confirmado.
:07:35
Lo tenemos al alcance visual.
:07:37
Un cubo borg en el rumbo cero,
marca 2-1 -5--
:07:42
Somos los Borg.
:07:43
Bajen sus escudos
y entreguen sus naves.
:07:46
Añadiremos sus características
biológicas y tecnológicas...
:07:49
y las haremos nuestras.
:07:51
Su cultura se adaptara
para servirnos.
:07:54
Es inútil resistir.
:07:57
Todas las unidades,
abran fuego.
:07:58
Remodulen la protección
del escudo.