:13:00
La estela temporal nos habrá
protegido de los cambios en el tiempo.
:13:06
- El vórtice se derrumba.
- Mantenga el rumbo, Sr. Hawk.
:13:10
Debemos seguirlos de vuelta...
:13:11
y reparar los daños
que hayan causado.
:13:43
Vamos.
:13:45
Buenas noches, Eddy.
:13:47
Vete a casa.
:13:50
Te arrepentirás mañana.
:13:53
Una de las cosas que debías
haber aprendido sobre mí...
:13:56
es que no tengo
arrepentimientos.
:14:00
- Vamos, Lily. Una ronda más.
- Z, has tomado bastante.
:14:03
No voy a subir ahí
con un piloto borracho.
:14:06
No voy a subir ahí sobrio.
:14:10
¿Qué es eso?
:14:13
Es la constelación de Leo.
:14:17
Aquello.
:14:27
- ! Es un ECON !
- ¿Después de todos estos años?
:14:36
!Tenemos que llegar
hasta el Fénix !
:14:44
Al diablo con el Fénix.