:17:10
Están todos muertos.
:17:18
Vea si alguno de ellos
es Cochrane.
:17:20
Data, registremos la nave.
:17:42
La integridad estructural del
proyectil parece estar intacta,
:17:45
pero varias partes
del fuselaje...
:17:47
y el sistema enfriador interno
han sufrido...
:17:49
una avería importante.
:17:51
Tendremos los fotocalcos azules
originales en la computadora.
:17:54
El comandante La Forge
tendrá que traer--
:17:57
! No dispare !
:17:58
- ! Hemos venido a ayudarlos !
- !Una mierda !
:18:04
Capitán, me parece
que puedo resolverlo.
:18:29
Saludos.
:18:39
Capitán, esta mujer requiere
atención médica.
:18:47
Envenenamiento
de radiación severo.
:18:49
Viene del montaje de la válvula
de estrangulación.
:18:52
Todos tendremos
que ser inoculados...
:18:53
y tengo que llevarla
a la enfermería.
:18:56
- Doctora--
- No quiero sermones...
:18:57
sobre la primera directiva.
:18:58
- La mantendré inconsciente.
- Muy bien.