:12:03
Muistatko vielä,
miten vaiheisilla ammutaan?
:12:13
Kappale säteilee
kronometrisiä hiukkasia.
:12:17
- Se synnyttää aikakierteen!
- Aikamatkailua.
:12:30
- Mitä tapahtui?
-Olemme aikapyörteessä.
:12:34
Herra kapteeni... Maa.
:12:40
Ilmakehä on metaania,
hiilimonoksidia ja fluoria.
:12:44
- Onko siellä elämää?
- Asukkaita on noin 9 miljardia.
:12:49
- Kaikki ovat borgeja.
- Miten?
:12:52
Ne siirtyivät menneisyyteen
ja sulauttivat Maan itseensä.
:12:57
Miksi me olemme yhä olemassa?
:13:00
Ilmeisesti pyörre suojasi meitä
aikajanan muutoksilta.
:13:06
- Pyörre luhistuu.
- Pitäkää kurssi!
:13:10
Meidän on mentävä menneisyyteen
korjaamaan tuhot.
:13:44
- Tule jo.
- Hyvää yötä, Eddie.
:13:48
Lähde kotiin.
:13:51
Sinä kadut tätä huomenna.
:13:54
Sinun olisi pitänyt jo huomata,
että en koskaan kadu mitään.