:27:24
Deanna!
:27:30
Deanna!
:27:34
Will, älä sammuta sitä...!
:27:38
Kuka tämä törppö on? Kuka antoi
luvan sammuttaa minun musiikkini?
:27:45
Will Riker, Zefram Cochrane.
:27:52
- Onko hän sinun ystäväsi?
- On.
:27:55
- Miehesikö?
- Ei.
:27:57
Hyvä.
:28:01
- Tämä, Deena...
- Deanna.
:28:05
Tämä...on hyvää ainetta.
:28:09
Tohtori Cochrane...
:28:12
Phoenixille. Levätköön rauhassa.
:28:24
No, ei se ollutkaan kovin hyvää.
:28:29
- Will, kerrotaan hänelle totuus.
- Mutta sitten aikajana...
:28:35
Nyt ei ole oikea aika
väitellä ajasta. Meillä ei ole aikaa!
:28:44
- Mitä minä olin sanomassa?
- Olet juovuksissa.
:28:49
Hän ei edes puhunut minulle
ennen kuin otin ryypyn vastaan.
:28:54
Sain hänen nimensäkin selville
vasta kolmen lasillisen jälkeen!