1:38:16
Elä pitkään ja menesty.
1:38:38
Kiitti.
1:38:44
Meidän taitaa olla aika poistua
vähin äänin.
1:38:49
Riker Enterpriselle.
Valmiina siirtoon.
1:38:59
Sinun täytyy lähteä.
1:39:04
Kadehdin teiltä sitä maailmaa,
johon menette.
1:39:10
Minä kadehdin teitä. Otatte
ensiaskelia uusille korpimaille.
1:39:18
Minun tulee ikävä sinua, Lily.
1:39:34
Picard Enterpriselle. Käynnistä.
1:39:45
Kuu peitti poimujälkemme.
Vulkanit eivät havainneet meitä.
1:39:50
Poimukenttämme vastaa nyt
borgien pallon aika-arvoja.
1:39:55
- Kaikki kannet ovat valmiina.
- Ruori valmiina.
1:39:59
Kurssi 2300-luvulle, mr Data.
Tulevaisuutemme odottaa.