:19:00
Laat Riker komen met een zoekteam.
We moeten Cochrane vinden.
:19:05
Enterprise, twee personen
overstralen naar Ziekenboeg.
:19:13
Het moet binnen 14 uur opstijgen.
:19:16
Picard voor Machinekamer.
:19:19
Geordi, het schip van Cochrane is
beschadigd. Neem monteurs mee.
:19:23
Ik kom er aan, Captain.
:19:26
Alfa team naar Transportkamer 3.
:19:29
Porter, jij hebt de leiding hier.
:19:33
Kijk de klimaatbeheersing eens na.
:19:36
Het wordt nogal warm hier.
We gaan.
:19:56
Ongelooflijk, nietwaar?.
:20:00
Dit schip was eerst een kernraket.
:20:04
Paradoxaal dat Cochrane
met een massavernietigingswapen...
:20:09
...vrede kon stichten.
:20:21
Een jongensdroom van me.
:20:24
Ik heb'm vaak in het museum
gezien maar kon'm nooit aanraken.
:20:30
Verandert zo'n aanraking uw beeld
van de Phoenix?.
:20:35
Jazeker.
:20:36
Een voorwerp aanraken kan bij ons
een band scheppen.
:20:41
Het maakt het werkelijker.
:20:50
Ik meet zwakke plekken
in de titaniumlaag.
:20:54
Warmte-fluctuaties in de verdeler.
:20:58
Maar hij wordt niet werkelijker
voor me.