1:19:05
En jakt etter hevn.
1:19:08
Men det endte med å bli
både hans og hans skips undergang.
1:19:16
Han forstod vel ikke å gi seg
mens leken var god.
1:19:42
Forbered evakuering av Enterprise.
1:20:07
- ATR?
- Aktiv.
1:20:10
- Hovedbuss?
- Klar.
1:20:13
Start tenningssekvens.
1:20:15
Iverksett selvdestruksjon,
autorisering: Picard, 47-AT.
1:20:20
Beverly Crusher.
1:20:22
Bekrefter selvdestruksjon,
autorisering: Crusher, 22-BC.
1:20:26
Kapteinløytnant Worf.
1:20:28
Bekrefter selvdestruksjon,
autorisering: Worf, 37-GE.
1:20:33
Kommando akseptert. Awenter
endelig selvdestruksjonskode.
1:20:38
Dette er kaptein Jean-Luc Picard.
Destruksjonssekvens A-1 .
1:20:42
15 minutter, stille nedtelling.
1:20:47
Aktiver.
1:20:48
Selvdestruerer om 15 minutter.
Ytterligere varsel vil ikke gis.
1:20:55
- Det var Enterprise E.
- Vi kjente henne knapt.
1:20:59
- De bygger nok en til.
- Det er nok bokstaver i alfabetet.