:23:00
- Eu e o Data voltamos à nave.
- Entendido.
:23:03
- Capitão, assuma o comando.
- Certo, Comandante.
:23:07
Os danos nas membranas da célula
estão reparadas. Deve ficar boa.
:23:10
Mas quero fazer outro teste
no tecido da espinal medula.
:23:14
E saber porque está aqui
tanto calor.
:23:16
Que foi agora?
:23:17
Crusher à casa das máquinas.
Crusher à ponte.
:23:24
Comandante Worf, preciso saber
o que se passa ao certo.
:23:27
Perdemos ligação com o Convés 16.
Comunicações, sensores ... tudo.
:23:31
la agora mandar uma equipa
para investigar.
:23:33
Não. lsolem o Convés 16. Quero
equipas em todos os acessos.
:23:37
Sr. Hawk, diga-me ...
:23:39
Que condições ambientais exactas
havia na casa das máquinas?
:23:42
A pressão atmosférica estava
2 "kilopasquals" acima da média,
:23:45
92% de humidade,
39,1 graus Celsius ...
:23:47
39,1 graus Celsius ...
como uma nave Borg.
:23:53
Sabiam que a nave deles
estava condenada ...
:23:55
... e os escudos desactivados.
Vieram sem serem detectados.
:24:00
Vão assimilar a Enterprise
e depois ...
:24:04
... a Terra.
:24:07
Picard a Riker.
:24:11
Enterprise à equipa exterior.
:24:16
Respondam.
:24:18
O controlo principal foi mudado
para a casa das máquinas.
:24:22
Armas, escudos, propulsão.
:24:24
Depressa, Sr. Data.
Bloqueie o computador principal.
:24:31
CÓDlGO ENCRlPTADO
:24:34
lsolei o computador principal
com um código encriptado.
:24:37
É pouco provável que os Borg
consigam decifrá-lo.
:24:41
Os Borg cortaram a energia
em todos os convés, menos no 16.
:24:45
Eles não ficam no Convés 16.
:24:49
Acorda. Está tudo bem.
:24:51
Vá ... acorda!
:24:54
Calma. Está tudo bem.
:24:56
Ouve ... tens de fazer
o que te digo.
:24:59
Alyssa, o programa EMH
ainda está activado?