1:01:04
Estou só a imitar
o comportamento dos humanos.
1:01:07
Estás a ficar cada vez
mais humano, Data.
1:01:10
Agora aprendeste a mentir ...
1:01:15
Não fui programado para produzir
este tipo de sensações.
1:01:19
Então arranca a pele dos membros,
como se fossem circuitos avariados.
1:01:26
Vamos, Data.
1:01:27
Não vamos impedir-te.
1:01:34
Fá-lo.
Não te deixes tentar pela carne.
1:01:48
Conheces as formas físicas
de prazer?
1:01:53
Se está a ...
1:01:54
... referir-se ...
1:01:57
... à sexualidade ...
1:01:59
... eu estou completamente
operacional.
1:02:04
Fui programado para ...
1:02:06
... técnicas muito variadas.
1:02:08
E há quanto tempo
não as utilizas?
1:02:11
Há 8 anos ...
1:02:13
... sete meses, 16 dias,
quatro minutos, 22 ...
1:02:16
Há tempo de mais.
1:02:47
- Devíamos levar reforços.
- Não há tempo.
1:02:51
Parece que estão a fazer o feixe
mesmo sobre o emissor de partículas.
1:02:55
Quando os suportes do
transportador estiverem prontos,
1:02:58
o feixe será activado.
1:02:59
Se pusermos os faseadores
na máxima potência ...