1:14:01
nem para os Borg,
nem enquanto eu for comandante.
1:14:04
Já têm as ordens.
1:14:05
- Protesto contra essa decisão!
- Protesto anotado.
1:14:08
Com todo o respeito,
1:14:09
está a deixar que a sua
experiência pessoal com os Borg
1:14:14
influencie as suas decisões.
1:14:16
Está com medo!
1:14:19
Quer destruir a nave e fugir ...
Seu cobarde!
1:14:22
Jean-Luc!
1:14:25
Se fosse outro homem,
matava-o imediatamente!
1:14:29
Saia da ponte!
1:14:45
- Que fazemos agora?
- Cumprimos as ordens dele.
1:14:47
Dyso, Kaplan, comecem
a alterar o sistema da armas.
1:14:50
É uma estupidez!
1:14:51
Se podemos sair da nave
e explodi-la, vamos a isso!
1:14:54
O Comandante já decidiu
e a discussão acabou.
1:14:57
Lily!
1:15:00
Filho da mãe!
1:15:02
Não é altura para isto.
1:15:04
Muito bem, não percebo peva
sobre o séc. XXlV,
1:15:06
mas todos pensam que ficar
e lutar com os Borg é suicídio!
1:15:10
Só que têm medo de vir
aqui dizê-lo.
1:15:12
A tripulação está habituada
a seguir as minhas ordens.
1:15:15
Estão habituados a que as suas
ordens façam sentido.
1:15:17
Nenhum deles compreende
os Borg como eu!
1:15:21
Ninguém compreende. Não podem.
1:15:25
Que quer isso dizer?
1:15:30
Há seis anos ...
1:15:33
... fui assimilado por eles.
1:15:38
Tenho dispositivos cibernéticos
deles implantados no corpo.
1:15:42
Estive ligado à mente colectiva.
1:15:44
Os vestígios de individualidade
foram todos apagados em mim.
1:15:48
Eu fui um deles.
1:15:51
Como pode imaginar, tenho uma
perspectiva única sobre os Borg
1:15:54
e sei como combatê-los.
1:15:56
Se me dá licença,
tenho trabalho a fazer.