1:33:04
Já deve chegar. Desacelerar.
Vamos sair do "Warp".
1:33:18
Aquilo é a Terra?
1:33:21
Exactamente.
1:33:23
- É tão pequena.
- Em breve será muito maior.
1:34:47
Comandante.
1:34:49
Data!
1:34:51
Sente-se bem?
1:34:53
Acho que devo ter
pior aspecto ...
1:34:59
... do que me sinto.