:40:00
Sãrãcia, bolile ºi rãzboiul,
toate vor dispãrea în urmãtorii 50 de ani.
:40:04
Dar dacã nu vei face acest zbor supraluminic
mâine, nimic din toate acestea
nu se va mai întâmpla.
:40:10
Voi toþi sunteþi niºte astronauþi...
:40:14
porniþi într-un soi de odisee spaþialã.
:40:17
ªtiu cã sunt multe de povestit,
dar nu avem timp.
:40:21
- Avem nevoie de ajutorul tãu.
- Ce zici?
:40:37
De ce nu?
:41:36
Situaþia e serioasã, domnule.
Ei controleazã punþile de la 27 la 11.
:41:41
Când au ocupat puntea 11
s-au oprit.
:41:45
Au asimilat jumãtate din navã.
De ce s-a opri acolo?
:41:50
- Ce conþine puntea 11?
- Staþia hidroponicã. Controlul deflectorului.
:41:55
S-au oprit acolo deoarece
poziþia le conferã un avantaj tactic.