:33:00
Не мисля така.
:33:01
Третият на снимката не е
никой друг освен...
:33:04
...Дейвид Л. Дилбек.
:33:08
И какво от това?
:33:10
Следиш ли политиката, г-н Шед?
:33:14
Имам ли вид на човек, който я следи?
:33:16
Дейвид Дилбек е американски
конгресмен...
:33:19
...от пети избирателен район.
Скоро ще се явява на избори.
:33:23
Ще го изцедите.
:33:25
Чудно. Какво общо има това с мен?
:33:29
Ще ти дам 10%%% от изцеденото.
:33:37
Възможно ли е сделката да е толкова
голяма, колкото с киселото мляко?
:33:41
"Толкова голяма ли"?
:33:43
Конгресменът Дилбек е председател
на подкомисията по захарта, ясно?
:33:48
Фамилията Рохо
не може да го остави да загуби.
:33:51
Защото субсидията е стотици
милиони долара.
:33:55
И честно, господин Шед,...
:33:58
...такъв шанс идва един път в живота.
:34:03
Добре.
:34:05
Просто не замесвай Ерин.
:34:06
Ще направя каквото мога.
:34:09
Няма да я замесвам. Ерин е вън.
Ерин коя?
:34:21
Очарователно място.
:34:23
Виж. Къщата на Стивън Спийлбърг.
:34:25
Бих искал да дойде тук. Сигурна съм,
че ще има нещо голямо за мен.
:34:29
Ще преобърнеш целия му живот.
:34:31
Душът на Стивън Спийлбърг.
Виждаш ли ме с него под душа?
:34:35
-О, тази симпатична брадичка!
-Твоята или неговата?
:34:41
Хей, Джери, Ерин Грант е.
Какъв дълъг сигнал.
:34:45
Някои те чака.
:34:47
Може би си вън от града...
:34:49
Просто се обаждам, за да разбера
какво стана с правния въпрос.
:34:53
Ако имаш възможност, просто
ми звънни в клуба.
:34:56
Благодаря, довиждане.
:34:59
-Майкъл Джордан е на маса Nо. 8.
-Страхотно.