:12:02
A co tì nebaví? Zákazníci?
:12:04
Urbana øíkala,
e nìkteøí jsou zlí a hloupí.
:12:11
Tys mì vidìla tanèit?
:12:16
Vidìla?
:12:18
-Øíkala jsem holkám--
-la jsem se podívat.
:12:26
Kdy jsem tancovala?
:12:32
Sluelo ti to.
:12:35
Nesluelo.
:12:36
Opravdu. Vypadala jsi skvìle.
:12:45
Díky, brouèku.
:12:50
Dobré odpoledne, dámy a pánové.
:12:52
Vítejte v miamském delfináriu.
:12:57
Dnes oslavíme oceány
a vechnyjejich tvory tím...
:13:02
...e vám s potìením
pøedstavíme velkou ostrovní show.
:13:09
Tak dobøe,
ted` vechny dìti z tábora ke mnì.
:13:13
Pojd`te. Ty taky.
:13:16
To je v poøádku. Jen bì.
:13:21
Zustanu tady.
:13:25
Neboj se.
:13:28
Tráví s dìtmi tak málo èasu. . .
:13:30
To se zmìní. A ji budete mít napoøád.
:13:33
To doufám.
:13:35
Jak jste to øíkala?
On vám nabídl dva tácy?
:13:39
Za hodinový tanec?
:13:42
To nechápu.
:13:44
Nemuu to odmítnout, Ale.
:13:46
Ted`, kdy mám Angie,
musím si najít jinou práci.
:13:51
Tam si v porovnání
s touhle prací nevydìlám nic.
:13:55
Ale víte. . .
:13:57
. . .vèera mì vidìla.
Umíte si to pøedstavit?