:46:00
¡¡Darrell Grant. ¡¡
Hodnej chapec. Hodnej.
:46:05
Je to tak.
:46:09
Jsem zpátky!
:46:12
Konec zlobení.
:46:15
Koneènì!
:46:18
Co?
:46:19
Koneènì se ke mnì chová jako mu.
:46:22
Jako kongresman.
:46:24
Vìdìl jsem, e se ti líbím.
:46:26
Malcolm nevìdìl, o èem mluví.
:46:29
-Tak si mì vem.
-Tady?
:46:32
Mám pro nás zvlátní místeèko.
:46:35
Vezme mi ten kazeák, zlato?
:46:46
-Pardon, éfe. Vechno to bylo tak--
-Sklapni, ty sráèi!
:46:50
Nic mi nevysvìtluj. Ta pitomá
striptérka nás vechny potopí.
:46:54
Jak vypadám?
:46:57
Docela dobøe.
:47:00
-Co je mu?
-Vzal jsem ho kamenem.
:47:03
Kdo je ten chlap?
:47:05
Ty jsi chlap.
:47:06
Ty jsi poøádnej chlap a tak silnej.
:47:11
-Tak, jsme tady.
-Tady?
:47:15
U jsi to nìkdy dìlal na haldì cukru?
:47:18
Ne, ale chci to zkusit.
:47:20
Má se na co tìit.
:47:22
Ty se má taky na co tìit, miláèku.
:47:24
Jenom pustím nìjakou muziku. . .
:47:27
. . .a ty si zatím sundej kalhoty.
:47:30
Mìla by sis vzít ochranné brýle.
:47:32
Èeká tì ohromující pohled.
:47:35
Kruci! Zavolej pomoc!
:47:36
A co jim øeknu?
Kongresman Dilbeck unesl enu.
:47:40
Vypnou vysílaèky a pomuou mu.
:47:42
Tak zbývá jen polda a vyhazovaè.
:47:45
Plus dvì striptérky a dítì.
Skvìlá parta.
:47:54
A dva.
:47:55
Proè tady? Proè ne na jachtì?
:47:58
Mám ráda soukromí.
Nechci, aby se nìkdo díval.