1:21:01
El representaba al chico
que fue apaleado en tu club.
1:21:04
Encuentro eso fascinante, Shad.
1:21:07
Tenia una foto.
1:21:10
Dios, me voy a volver loco.
1:21:12
No, no. una foto de que?
1:21:15
Un legislador?
1:21:17
Si, pegandole a un chico.
1:21:19
- Donde esta la original?
- No tengo idea.
1:21:24
Toma, refrescate.
1:21:28
Buenisimo, gracias.
1:21:30
- Puedo ofrecerle algun postre?
- Solo la cuenta.
1:21:33
Buenas Noches.
1:21:36
- Dilbeck no le dijo que vuelva?
- Ella dijo que no.
1:21:39
Eso es bueno. No creo que ella deba
volver, aunque sea contigo.
1:21:44
Ella parecia estar muy nerviosa esta noche.
1:21:46
Hombre, tiene su caracter.
Tal cvez sea esa epcoa del mes.
1:21:49
Asi que sos el portero ginecologo,
ginecologo portero.
1:21:54
- Solo cuido a las chicas.
- Yo tambien.
1:21:57
Eso es un total
de dos personas en Florida.
1:22:00
Los jefes del departamento
no estan impulsando la investigacion.
1:22:04
- Por el senador?
- Bingo.
1:22:06
Tenemos dos homicidios aca,
y a nadie le importa.
1:22:10
Y estoy preocupado por la chica.
1:22:13
Esta ahi sola.
1:22:48
Donde esta el sheriff?